Translations for „obseden“ in the Slovenian » English Dictionary

obséden¹ <-a, -o> ADJ

obseden

obsessive

obseden

obsessional

obsédena ženska

obsessed woman

obséden s hrano/spolnostjo

obsessed with food/sex

obséd|en² <-na, -no> ADJ

obseden

beleaguered

obsédno stanje

state of siege

Usage examples with obseden

obséden s hrano/spolnostjo

obsessed with food/sex

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Jezus po preobrazbi naleti na človeka, ki prosi usmiljenje za svojega obsedenega sina.

sl.wikipedia.org

Mnogo glasbenih kritikov je menilo, da besedilo govori o »fantu, ki je obseden z nadzorom«.

sl.wikipedia.org

V desnem ospredju je zvit polgol moški opisan kot »obseden z demoni«, nad njim pa lebdijo prameni dima.

sl.wikipedia.org

Kasneje izve, da jo je posilil njen oče, ter da je tako postala obsedena.

sl.wikipedia.org

Velja za človeka, obsedenega z adrenalinom, saj uživa v ekstremnih športih.

sl.wikipedia.org

Bil je obseden z boleznimi, neuspehom in smrtjo, neprenehoma je bil v strahu, da mu bo srce prenehalo biti.

sl.wikipedia.org

Karin je obsedena z denarjem in prosjači svoja starša zanj.

sl.wikipedia.org

Zapisi ga prikazujejo kot stalno opitega vladarja, obsedenega z dirkami bojnih voz in orkestriranim javnim zasmehovanjem cerkvenih procesij in obredov.

sl.wikipedia.org

Ker je z bunkeljni tak obseden, ima veliko čarovnikov njega in njegovo družino za izdajalce krvi.

sl.wikipedia.org

Bil je obseden od želje, da bi zgradil velikanski zrcalni daljnogled.

sl.wikipedia.org