English » Slovenian

Translations for „ostalim“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Wolf jo zatem res izpusti, kar ostalim vojakom v brigadi tudi pove.
sl.wikipedia.org
Pobiralci davkov so začeli uporabljati nasilne metode in nezakonite zaplembe, kar je še bolj poglobilo prepad med vladajočo elito in ostalim prebivalstvom.
sl.wikipedia.org
A na njegovo žalost je vse to slišala sraka, ki je povedala ostalim živalim v gozdu, ki jim je škrat nagajal že prejšnje mesece.
sl.wikipedia.org
Nekateri kiropraktiki napotijo paciente k homeopatu, iridologu in ostalim zdravilcem.
sl.wikipedia.org
V posebnem primeru, ko ni druge možnosti, lahko založi taroke (ampak ne "butov"), potem ko jih pokaže ostalim igralcem.
sl.wikipedia.org
Ker se skozi leta ni našel investitor, ki bi objekte obnovil in jih namenil turizmu oz. ostalim vsebinam, se je občina odločila, da v okviru popotresne obnove objekte poruši.
sl.wikipedia.org
Kot ostalim filozofom logičnega-pozitivizma oziroma prve generacije analitične filozofije mu ni bil glavni cilj ukiniti filozofijo, pač pa izgnati metafiziko iz filozofije.
sl.wikipedia.org
Po telesnih značilnostih so v osnovi podobne ostalim pajkovcem - imajo štiri pare nog in telo deljeno v dve regiji: prosomo in opistosomo.
sl.wikipedia.org
Tudi tukaj je med ostalim bistven zdrav življenjski slog, od zdrave prehrane, pitja zadostnih količin tekočine in sprostitvenih tehnik (npr. joga in meditacija).
sl.wikipedia.org
V spopadu je osem partizanov, med njimi tudi partizanke, padlo, ostalim se je uspelo rešiti.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina