Translations for „označena“ in the Slovenian » English Dictionary

zaznamovana/označena smér

marked/labelled course

pot je označena z markácijami

the trail is marked with blazes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Spačena in deformirana slika je bila zato označena zgolj za komično in potisnjena iz umetnosti, ker kot taka ne bi mogla narediti škode.

sl.wikipedia.org

Na navedene gore ne pelje označena planinska pot, zato spadajo pod alpinistične cilje.

sl.wikipedia.org

Transportna torba naj bo glede na vsebino primerno označena.

sl.wikipedia.org

V takšnih primerih sta dva označena grafa izomorfna, če sta izomorfna odgovarjajoča osnovna neoznačena grafa, drugače bi bila definicija izomorfizma trivialna.

sl.wikipedia.org

Toda najraje igrajo jazz in boogie, ki sta označena za imperialistično domislico in nezaželena.

sl.wikipedia.org

Druga zaporedja zadetkov odbijačev ali ramp, ki so označena z lučkami na igralnem polju, dajo bonus točke ali glavni dobitek (»jackpot«).

sl.wikipedia.org

Parcela pa je strnjeno zemljišče, ki leži znotraj ene katastrske občine in je v zemljiškem katastru označena kot parcela s parcelno številko.

sl.wikipedia.org

Rudra tantre ter Šiva tantre uporabljajo šaiva siddhantini, zato so včasih ta besedila označena kot Šaiva siddhanta tantre ali Āgame.

sl.wikipedia.org

Pot je označena s simbolom sove uharice.

sl.wikipedia.org

Policijska vozila so običajno označena z ustreznimi logotipi in so opremljena s sirenami in utripajočimi svetlobnimi palicami, ki pomagajo drugim ozavestiti prisotnost policije.

sl.wikipedia.org