English » Slovenian

Translations for „paracetamol“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

paracetamol m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Po večini priporočil naj bi bil pri zdravljenju blage do srednje močne bolečine zdravilo izbora paracetamol, kjer je njegov učinek primerljiv standardnemu odmerku nesteroidnih antirevmatikov ali celo morfina.
sl.wikipedia.org
Kadar vzrok mišične bolečine ni poznan, se uporablja simptomatsko zdravljenje, kot so topli obkladki, počitek, paracetamol, nesteroidna protivnetna zdravila in mišični relaksanti.
sl.wikipedia.org
Protibolečinska zdravila, na primer paracetamol, lajšajo spremljajočo bolečino.
sl.wikipedia.org
Paracetamol (acetaminofen) se uporablja proti vročini in slabemu počutju, nesteroidnim antirevmatikom, kot sta ibuprofen in aspirin, pa se je treba izogibati, saj lahko povečajo tveganje za krvavitev.
sl.wikipedia.org
Paracetamol se v jetrih deloma presnavlja v hepatotoksične (za jetra strupene) presnovke, ki se po vezavi z glutationom razstrupijo v netoksične konjugate.
sl.wikipedia.org
Najbolj znana antipiretika sta aspirin in paracetamol; oba izkazujeta tudi analgetično (protibolečinsko) delovanje.
sl.wikipedia.org
Vzrok različnega delovanja je v tem, da aspirin in njemu sorodne učinkovine ireverzibilno inhibirajo cikloosigenazo in blokirajo sintezo prostaglandinov, paracetamol pa deluje posredno.
sl.wikipedia.org
Paracetamol ne sodi v to skupino zdravil, ker nima znatno izraženega protivnetnega delovanja, deluje pa protibolečinsko in antipiretično.
sl.wikipedia.org
Zato so nesteroidna protivnetna zdravila uvrščena na drugo mesto, priporočajo se le v primeru, ko prvoubrščeni paracetamol ne pomaga.
sl.wikipedia.org
V terapevtskih odmerkih je paracetamol med varnejšimi analgetiki.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina