Translations for „peklensko“ in the English » Slovenian Dictionary

hellishly

peklensko

blazing hot

peklensko vroč

as hot as hell

peklensko vroče

as cold as hell

peklensko mrzlo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nepravični bodo pod težo grehov padli v peklensko brezno (arabsko: جهنم‎ [džehenem]), pravični pa bodo prišli v rajski vrt (arabsko: جنّة [džana]).

sl.wikipedia.org

Hibridna bitja so upodobljena na skrajni desni strani triptiha s peklensko temno kuliso.

sl.wikipedia.org

Posebno, peklensko ironijo pa si je privoščil v zadnjem stavku, ko med žalno koračnico roj muh v tremolu obletava razkrajajočo se birokratsko izmišljotino.

sl.wikipedia.org

Peklensko dvorišče s številnimi svetilkami in nadihom mediteranskega sloga je bilo namenjeno manjšim komornim izvedbam.

sl.wikipedia.org