Translations for „polčas“ in the Slovenian » English Dictionary

pôlčas <-a, -a, -i> N m šport

polčas

half-time no pl

prvi/drugi pôlčas

the first/second half-time

Usage examples with polčas

prvi/drugi pôlčas

the first/second half-time

Slovenija je imela tretjo menjávo šele pred koncem prvega polčasa šport

Slovenia made its first substitution just before the end of the first half

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Igra traja 4 x 8 minut z dvema odmoroma, dolgima po 2 minuti in dodatno 5 minut odmora med polčasom.

sl.wikipedia.org

Polčas se zaključi in vlogi moštev se zamenjata.

sl.wikipedia.org

To je le okvirna vrednost, ker ni uradnega merjenja časa, tako da je odločitev o koncu polčasa odvisna od glavnega sodnika.

sl.wikipedia.org

Proti koncu polčasa mu četrti sodnik pokaže, koliko časa se je izgubilo s prekinitvami in glavni sodnik praviloma za toliko podaljša polčas.

sl.wikipedia.org

Malo pred polčasom je zadel svoj prvi gol za novi klub.

sl.wikipedia.org

Tudi na prvenstvu je v treh tekmah odigral skupaj 149 minut, torej približno en polčas na vsaki tekmi.

sl.wikipedia.org

Pred tem in v nekaterih nacionalnih ligah se še vedno igra dva polčasa po 35 minut.

sl.wikipedia.org

Takrat je vstopil v drugem polčasu kot zamenjava s klopi.

sl.wikipedia.org

Vsaka ekipa lahko zahteva po eno minuto odmora (time out) v polčasu.

sl.wikipedia.org

Prvo je bilo, da tekme niso bile več deljene v dva polčasa po 30 minut, ampak v 3 tretjine po 20 minut.

sl.wikipedia.org