Translations for „pomočniki“ in the English » Slovenian Dictionary

posse

šerifovi pomočniki m pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Od žrtvovanih ljudi živali, na primer oslov, so pričakovali, da bodo faraonovi pomočniki v njegovem posmrtnem življenju.

sl.wikipedia.org

Vodja obreda in njegovi pomočniki so oblečeni samo v črne halje, ki so okrašene z satanskimi simboli.

sl.wikipedia.org

Tehnične nedoslednosti so lahko posledica sistema delavnic, pri katerem so bolj prozaične odlomke pogosto dopolnjevali pomočniki.

sl.wikipedia.org

Ti pomočniki so dostikrat osebe s skrivnostno naravo (starke, starci, ki se na čudežen način pojavljajo in izginjajo).

sl.wikipedia.org

Provincialne finance je vodil prokurator s svojimi pomočniki, zadolženimi za posamezna področja.

sl.wikipedia.org

Skrbniku oz. vodji pomagajo namestnik vodje, vodja operacij, glavni inšpektor in trije pomočniki (za oddelke za podporo operacijam, obveščevalno službo in kadrovske zadeve).

sl.wikipedia.org

Korpus sestavljajo profesionalni in vpoklicani medicinski strokovnjaki (zdravniki, psihologi, farmacevti, organizatorji, računovodje, bolniške sestre, vozniki, pomočniki), ki so prostovoljci.

sl.wikipedia.org

Za razliko od prejšnjega prizora skoraj vsi portreti prikazujejo veliko skrbnost: izvedel jih je verjetno sam mojster, manj dobro izvedene pa so verjetno naslikali njegovi pomočniki.

sl.wikipedia.org

Na obsežnem področju oglejskega patriarhata so bili med najpomembnejšimi patriarhovimi pomočniki.

sl.wikipedia.org

Gre za dela na področju financ in bankirstva, izobraževanja, zdravstva, pa tudi manj plačana storitvena dela, kamor sodijo pomočniki pri prodaji ali pa natakarji.

sl.wikipedia.org