Translations for „posadke“ in the English » Slovenian Dictionary

a full complement of staff

polno število posadke

crewman

član m posadke/ekipe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za posadke ladij in vojake je najela več kot 15.000 plačancev.

sl.wikipedia.org

Na koncu je bilo ob življenje 90 članov posadke, rešilo se jih je zgolj osemnajst.

sl.wikipedia.org

Dejanja kapitana so bila priznana kot kompetentna, ukrepi za reševanje ljudi s strani posadke pa so ustrezali vsem zahtevam.

sl.wikipedia.org

En preživeli član posadke je povedal, da se je vse zgodilo tako hitro, da ni bilo časa za kaj narediti.

sl.wikipedia.org

Posadka je bila potopljena 7. februarja 1943 v severnemu Atlantiku med britanskem zračnim napadom; umrlo je vseh 45 članov posadke.

sl.wikipedia.org

Večini tankov in oklepnikov je enostavno zmanjkalo goriva in streliva in so jih morale posadke pustiti na bojišču brez boja.

sl.wikipedia.org

Homericova posadka in potniki so nemočno opazovali, kako japonska tovorna ladja tone z vsemi osemindvajsetimi člani posadke.

sl.wikipedia.org

Nekaj članov posadke je iz letala odskočilo, drugi pa so z njimi vred strmoglavili in zgoreli.

sl.wikipedia.org

Da so pridobili posadke, so morali povišati mornariške plače na dotlej nepredstavljive zneske (30 guldnov mesečno).

sl.wikipedia.org

Predvideva se, da je naletala na minsko polje in se potopila z vsemi 46 člani posadke.

sl.wikipedia.org