Translations for „predelih“ in the Slovenian » English Dictionary

révščina in nesreča v umazanih mestnih predelih

the misery and wretchedness of the slums

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zadržujejo se predvsem na toplih peščenih ali prodnatih tleh ob rekah in v višje ležečih predelih.

sl.wikipedia.org

V puščavskih predelih so lovili živali, ptice in razne žuželke.

sl.wikipedia.org

Endemít je žival ali rastlina, ki jo je moč najti le v nekaterih omejenih predelih sveta (arealu).

sl.wikipedia.org

Prisotni so bili v suhih predelih, v vlažnejših nižavjih in tudi v hladnih vlažnih montanskih gozdovih.

sl.wikipedia.org

V posameznih predelih se siva možganovina zajeda globlje v belo - takšna območja imenujemo možganska jedra.

sl.wikipedia.org

Kanjoni so pogosto v predelih s pičlimi padavinami ali na za vodo prepustnih tleh.

sl.wikipedia.org

Nociceptorji se nahajajo v povrhnjih predelih telesa, na primer v koži, sluznicah, roženici ter v notranjih organih (mišicah, črevesju, sečniku...).

sl.wikipedia.org

Amfibijsko letalo se uporablja predvsem kot transportno letalo v oddaljenih predelih, kjer je malo pristajalnih stez, a veliko jezer in rek.

sl.wikipedia.org

V predelih, kjer se je za pisanje uporabljal predvsem papirus, je bila ponovna uporaba popisanih medijev manj pogosta, predvsem zato, ker je bil cenejši in ničvreden v primerjavi s pergamentom.

sl.wikipedia.org

Jastoge v manjšem obsegu lovijo v pasti na dnu, največ v tropskih in subtropskih predelih sveta.

sl.wikipedia.org