Translations for „presunljiv“ in the Slovenian » English Dictionary

presunljív <-a, -o> ADJ

presunljiv

heartbreaking

presunljiv

harrowing

presunljiv

moving

Usage examples with presunljiv

presunljiv krík

piercing shriek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Glasba se tesno navezuje na presunljivo trpljenje, ki ga opeva besedilo.

sl.wikipedia.org

Morda je najbolj presunljivo to, da so bili številni mojstri zena, znani po svojem povojnem internacionalizmu in podpiranju »svetovnega miru«, med vojno odkriti nacionalisti.

sl.wikipedia.org

Zgodnje obdobje njegovega pesnjenja, do leta 1971, zaznamujejo izvirnost, močna sveža metaforika in globoka presunljiva čustva.

sl.wikipedia.org

Roman je ocenila za presunljivo in realistično branje za vse generacije.

sl.wikipedia.org

Barve, ki jih je uporabljal so bodisi ubrane, bodisi presunljive.

sl.wikipedia.org

Kopališče je ena najbolj presunljivih stavb v trdnjavskem delu mesta.

sl.wikipedia.org