Translations for „proizveden“ in the Slovenian » English Dictionary

proizvód|en <-na, -no> ADJ

proizvódni načrt/proces

production plan/process

proizvê|sti <-dem; proizvedel> VB perf trans

proizvesti perf od proizvajati:

See also proizvájati

proizvája|ti <-m; proizvajal> VB imperf trans

proizvajati

to manufacture

proizvajati

to produce

proizvájati pohištvo

to manufacture furniture

proizvòd <proizvóda, proizvóda, proizvódi> N m

proizvod

product

končni/tovarniški/kmetijski proizvòd

final/factory/agricultural product

poizvéde|ti <-m; poizvedel> VB perf trans

poizvedeti perf od poizvedovati:

See also poizvedováti

poizved|ováti <poizvedújem; poizvedovàl> VB imperf intr

1. poizvedovati (povpraševati):

poizvedovati

to enquire

poizvedovati

to inquire

poizvedovati

to pry

2. poizvedovati (policijsko):

poizvedovati

to investigate

poizvedovati

to enquire into sth

poizvedovati

to inquire into sth

poizvedovati o okoliščinah smrti

to investigate the circumstances surrounding sb's death

poizvedovati za osumljencem

to search for the suspect

pripôved|en <-na, -no> ADJ LIT

pripoveden

narrative

pripôvedna pesem

narrative poem

poizvédb|a <-e, -i, -e> N f

poizvedba

enquiry

poizvedba

inquiry

poizvedba

investigation

opraviti poizvédbo

to hold an enquiry