Translations for „sije“ in the English » Slovenian Dictionary

the sun is glaring in my eyes

sonce mi sije v oči

Translations for „sije“ in the Slovenian » English Dictionary

sónce sije/vzhaja/zahaja

the sun shines/rises/sets

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nikoli ni videl snega, zima je mrzla in sonce ne sije.

sl.wikipedia.org

Velika umetnost in zelo ponižni ljudje so redka mesta, kjer vrlina jasno sije.

sl.wikipedia.org

Običajno dežuje okoli poldneva in nato pozno popoldne ponovno sije sonce.

sl.wikipedia.org

Bela golota mesa sije, v nasprotju z modro-zeleno pokrajino dobi rdečkaste odseve.

sl.wikipedia.org

Vhod je poravnan z vzhajajočim soncem na zimski solsticij, ko sončna svetloba sije skozi "strešno lino" in obsije notranjo komoro.

sl.wikipedia.org

Predlagal je, da bi določali navidezne sije zvezd tako, da bi stokratna razlika v siju pomenila natančno 5 razlike.

sl.wikipedia.org

Celsius je bil med prvimi, ki je primerjal sije zvezd.

sl.wikipedia.org

Sonce sije od 6:15-6:30 ure naprej in okoli 18.30 ure do 18:45 zaide.

sl.wikipedia.org

Dragulj sije močno in govori se, da je nekoč celo zasijal ponoči, vendar ne v našem času, ampak naj bi ohranil čast cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Odzove se tudi na delce alfa in beta, vendar se od večine scintilatorjev razlikuje po tem, da ne sije v ultravijolični svetlobi.

sl.wikipedia.org