Translations for „spremljajo“ in the English » Slovenian Dictionary

familiar spirit

duhovi, ki spremljajo čarovnice ali jim služijo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Glavni venec na sprednji strani je tukaj razdeljen z odprtino loka, ki jo spremljajo manjše pravokotne odprtine, nekatere pa polkrožne.

sl.wikipedia.org

Njegove prigode spremljajo otroci širom po svetu že več kot 20 let.

sl.wikipedia.org

V dnu dolin so večinoma travniki, struge potokov pa spremljajo vlagoljubne vrste dreves in grmičevja, med katerimi še posebej izstopajo topol, jelša in vrba.

sl.wikipedia.org

Pri toplotnih spremembah, ki spremljajo kemijsko reakcijo, je uporabil 1. zakon termodinamike.

sl.wikipedia.org

Na podlagi standardov izdajajo tudi vzrejna dovoljenja za rodovniške pse in spremljajo ustreznost pasje vzreje.

sl.wikipedia.org

Klinična slika sega od razmeroma blagega meningitisa do hudega meningoencefalitisa, ki ga lahko spremljajo ohromitve.

sl.wikipedia.org

Negotovost vode je vedno spremljajo eno ali več vprašanj, kot so revščina, vojne, ženska nerazvitost in degredaciaj okolja.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je tudi da se racionalnost pogosto razumsko nanaša na osebne občutke, ki spremljajo posameznikovo obnašanje.

sl.wikipedia.org

Ugotovila sta, da obstajajo določeni posamezniki, imenovani mnenjski voditelji, ki pogosto spremljajo medije in jih drugi posamezniki v njihovem socialnem omrežju pogosto vprašajo za nasvet pri oblikovanju mnenja.

sl.wikipedia.org

Zahodno pročelje spremljajo stolpi, ki se končajo v osmerokotne fiale prekrite s kamnitim [[krogovičje]m.

sl.wikipedia.org