Translations for „steče“ in the English » Slovenian Dictionary

a cool beer slips down wonderfully easily

hladno pivo neverjetno enostavno steče po grlu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vstopi v sobo kjer opazi prižgan televizor z vodnjakom na zaslonu, ko nevidna sila steče proti njej in jo ubije.

sl.wikipedia.org

Ko se pritisne tipka na tipkovnici, steče tok iz vgrajene tipkovnice preko kolutov do polja z lučkami.

sl.wikipedia.org

Bolj pogost in hitrejši način priprave v gostinskih lokalih je espresso, kjer vrela voda pod pritiskom steče skozi kavo v skodelico.

sl.wikipedia.org

Glede na majhno razdaljo med njima pride do tunelskega pojava, zaradi česar steče tok.

sl.wikipedia.org

Debelušček se steče umivat: če se bide maje ob 3 h ponoči, ni nobena urgenca, ampak romanca.

sl.wikipedia.org

Skrije se v samopostrežni restavraciji in ko se prepriča, da ji ne sledi več, steče naprej.

sl.wikipedia.org

V kolikor skozi rotorsko navitje (in posledično preko lamel komutatorja) steče prevelik tok, lahko pride do obloka med več lamelami (tj. komutatorski ogenj), nastala vročina pa lahko uniči komutator.

sl.wikipedia.org

Steče proti njej, vila pa ukaže drevesom, naj mu zastavijo pot.

sl.wikipedia.org

Prepir povzroči solze, zato dekle v jezi steče brez majice na hodnik.

sl.wikipedia.org

Tok, ki steče skozi plin, loči elektrone od molekul plina in ustvari ione oziroma ionizira plin.

sl.wikipedia.org