Translations for „trakt“ in the Slovenian » English Dictionary

trákt <-a, -a, -i> N m

trakt

tract

prebavni trákt MED

digestive tract

Usage examples with trakt

alimentárni trakt

alimentary tract [ali canal]

prebavni trákt MED

digestive tract

prebávni trakt

digestive tract

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kompleks je obsegal dvorišče z vodnjakom in enonadstropno ključasto oblikovano zgradbo, ki je imela stolpičaste izzidke na dveh traktih.

sl.wikipedia.org

Južni trakt ima na zunanjščini kamnitne okenske okvire, na dvoriščni strani pa stebriščne arkade.

sl.wikipedia.org

Severovzhodni stolp je vkomponiran v stanovanjski trakt in sega na dvorišče, kjer ima v nadstropju slikovit pomol.

sl.wikipedia.org

V 16. st. ali celo prej, so gradu, ki je imel do tedaj en trakt, prizidali ostale tri in ga obzidali z obzidjem z obrambnimi stolpiči.

sl.wikipedia.org

V drugi fazi se pojavijo motnje v strjevanju krvi, še posebej diseminirana intravaskularna koagulacija; posledica tega so krvavitve v prebavni trakt.

sl.wikipedia.org

Glavni trakt samostana je bil predelan v hotel.

sl.wikipedia.org

Dokazani so jogurtovi pozitivni vplivi na prebavni trakt, na zniževanje holesterola, oviranje sovražnih bakterij ter lahka prebavljivost.

sl.wikipedia.org

Večji del gradu predstavlja arhitektura renesanse in baroka z dozidavo jugovzhodnega trakta v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Eden ali drugi od teh požarov je bilo tako hud, da je močno poškodoval ali uničil vzhodni trakt in ladje.

sl.wikipedia.org

Od nekdanje kompozicije gradu je ostal le njegov enonadstropni, jugozahodni trakt.

sl.wikipedia.org