Translations for „tranziciji“ in the English » Slovenian Dictionary

to be in transition

biti v tranziciji

Translations for „tranziciji“ in the Slovenian » English Dictionary

države v tranzíciji

countries in transition

države v tranzíciji

transition countries

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Govoril je o desetletni tranziciji, skozi katero bi bile omogočene demokratične volitve in nova oblika demokratičnega socializma bi nadomestila status quo.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju (1993 - 1997) je bila zaključena prva faza tranzicije slovenskega gozdarstva, katere načela so - z izjemo koncesijskih - kasneje postala vzor organizacijskim reformam evropskih držav v tranziciji.

sl.wikipedia.org

Po tranziciji iz socializma v parlamentarno demokracijo leta 1989, se je pojavilo vprašanje hrvaške neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Metiliran citozin (5-metilcitozin) je zaradi spontane deaminacije bolj podvržen tranziciji kot nemetiliran.

sl.wikipedia.org