Translations for „udara“ in the English » Slovenian Dictionary

electrocution

smrt f zaradi električnega udara

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nevzdržne razmere v državi so pripeljale do dveh poizkusov državnega udara in državljanske vojne.

sl.wikipedia.org

Ko se je pojavila prva eksplozija, so bili nekateri hidranti iztrgani iz zemlje zaradi masivnega udara.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do mini državnega udara, ki je odstranil stare stražarje odgovorne za gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

Njegovi konjeniki so uporabljali taktiko »partskega udara« – lažnega umika z bojišča in hitrega protinapada, ki je zahtevala izjemno izurjenost lokostrelcev.

sl.wikipedia.org

Unamuno se sestane s Salvadorjem, ki ga poskuša prepričati o fašistični naravi državnega udara.

sl.wikipedia.org

Skupina baronov ga je skušala odstraniti s prestola, a je kralj poskus državnega udara preživel.

sl.wikipedia.org

Tiranija je dosegla skrajnosti, kar je privedlo do upora konvencije in državnega udara 27. julija, ki je odpravil diktaturo.

sl.wikipedia.org

Marxova analiza državnega udara se ne omejuje na neposredne dogodke pred samim udarom, ampak nasprotno sega več let nazaj; podrobnejša analiza se začne leta 1848.

sl.wikipedia.org

Organizacija je tudi dokazano osumljena terorističnih dejanj, med katerimi je glavno dejanje, poskus državnega udara 15. julija 2016, ko so pučisti bili v večini gulenisti.

sl.wikipedia.org

Največ težav jim je povzročala narava, saj je ogromno vojakov umrlo zaradi udara strele.

sl.wikipedia.org