Translations for „uganka“ in the Slovenian » English Dictionary

ugánk|a <-e, -i, -e> N f

uganka

riddle

uganka

puzzle

uganka

enigma

zastaviti/rešiti ugánko

to propound/solve a riddle

nagradna/nerešljiva ugánka

prize/unsolvable riddle

Usage examples with uganka

zločin ostaja nèrešljíva uganka fig

the crime remains an unsolvable mystery

nagradna/nerešljiva ugánka

prize/unsolvable riddle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Metafikcija zahteva literarno izobraženega bralca, ki zna razvozlati literarne vzporednice in uganke, vpletene v besedila, obenem pa vztraja pri znotrajbesedilnosti svojega sporočila.

sl.wikipedia.org

Te uganke pogosto niso natančno zastavljene oziroma lahko omogočajo različne odgovore.

sl.wikipedia.org

Uganko je rešilo leta 1947 odkritje piona, ki neposredno nastaja pri visokoenergijskih jedrskih interakcijah.

sl.wikipedia.org

Napisal pa je tudi številne članke na različne teme - znani običaji, motivi iz ljudkih pesmi, pregovori in uganke, izročilo o veteru, zvezdah, narcisah...

sl.wikipedia.org

Z ugankarstvom se ukvarja od leta 1987, najprej kot reševalec in pozneje, kot sestavljalec ugank, prvenstveno križank.

sl.wikipedia.org

Nekaj ugank je napisal sam, večino pa prevedel iz srbščine.

sl.wikipedia.org

Kačja kocka je mehanska uganka, sestavljena iz 27 malih kock, ki so povezane z elastiko, ki gre skozi kocke.

sl.wikipedia.org

Situacijska uganka je znana tudi z imenom da/ne uganka ali pa »lateral thinking« uganka.

sl.wikipedia.org

Učenje zena pogosto temelji na zastavljanju navidez nesmiselnih ugank − koanov.

sl.wikipedia.org

Kocka soma je trirasežna sestavljanka, to je uganka, pri kateri je naloga osnovne dele zložiti v predpisano telo, kocko.

sl.wikipedia.org