Translations for „večjemu“ in the English » Slovenian Dictionary

adjunct

dodatek, priključek k nečemu (večjemu)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Protestiral je tudi proti vse večjemu bogatenju in posvetnosti duhovščine.

sl.wikipedia.org

Oportunizem takšnemu hierarhičnemu odnosu nasprotuje, ker ta »omejuje« kratkoročne reformistične boje, ker od njih pričakuje, da so podrejeni večjemu planu.

sl.wikipedia.org

Priključka na vsakem koncu sta namenjena večjemu prometu tega vozlišča.

sl.wikipedia.org

Priljubljenost tega kalibra je v solidni moči, prebojnosti, cenenosti izdelave in večjemu številu nabojev, ki jih je možno namestiti v nabojnike (v primerjavi z nekaterimi drugimi kalibri, predvsem večjimi).

sl.wikipedia.org

Nekaj te opreme se zahteva po zakonu, nekaj pa je namenjeno večjemu udobju.

sl.wikipedia.org

Skupno večjemu delu teorij in pristopov pa je poudarek na usmeritvi vodij v obvladovanja odnosov med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Gastronomski dogodki kot vrsta marketinških dejavnosti s promocijo avtohtonih izdelkov prispevajo k večjemu številu obiskovalcev, podaljšujejo turistično sezono in promovirajo določeno destinacijo na turističnem trgu.

sl.wikipedia.org

Tisserandov kriterij tudi predpostavlja, da je eno izmed večjih teles mnogo manjše od drugega velikega telesa, in da manjše telo ne pride preblizu nobenemu večjemu telesu.

sl.wikipedia.org

Vijačne dislokacije so pomembne predvsem zato, ker pri mehanski obremenitvi lahko potujejo mimo “zagozdenih” robnih dislokacij in s tem prispevajo k lažjemu (oziroma večjemu) raztezanju materiala.

sl.wikipedia.org

K večjemu preživetju ranjencev je pomagal izum rentgena, kirurgi in zdravniki so z njegovo pomočjo laže postavili diagnozo ter nato zdravili pacienta.

sl.wikipedia.org