Translations for „vodéna“ in the Slovenian » English Dictionary

vodéna kava/juha

watery coffee/soup

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Heinkel je izkoristil mesece med marcem in avgustom, da izpopolni konstrukcijo in preskusi vodena hidravlična podnožja za obrambo.

sl.wikipedia.org

Sama elektrarna je daljinsko vodena in deluje brez posadke.

sl.wikipedia.org

Swingfire je britanska žično vodena protioklepna raketa, ki je učinkovita na razdaljah med 150 in 4.000 m.

sl.wikipedia.org

Slabo opremljena in vodena otomanska vojska na vojno ni bila pripravljena zato je z vstopom v vojno zavlačevala kolikor se je le dalo.

sl.wikipedia.org

Ko so le-te odkrite, minoiskalec spusti v vodo daljinsko vodena podvodna plovila brez posadke, ki nato uničijo podvodne mine.

sl.wikipedia.org

Okužbo spremljajo slabost, silovito bruhanje, vodena driska, bolečina v trebuhu in v nekaterih primerih izguba okušanja.

sl.wikipedia.org

Mesta so bila dobro organizirana in vodena po teokratskih načelih.

sl.wikipedia.org

Dolina pa ne uživa le gozdarske zaščite, temveč je kot objekt izrednega pomena vodena tudi v evidencah naravovarstvenih služb.

sl.wikipedia.org

Anketa naj bi bila vodena v osamljenem okolju, ločenem in s tem se ohranijo oz. zaščitijo občutljive informacije, ki jih je navedel anketiranec.

sl.wikipedia.org

Omogoča transport lesnih sortimentov in je vodena v evidencah gozdnih cest.

sl.wikipedia.org