Translations for „vojnem“ in the English » Slovenian Dictionary

war-torn

v vojnem stanju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zaradi pomanjkanja osebja je opravljala tudi zdravstvena dela in v vojnem času nudila prvo zdravstveno pomoč ranjencem.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih sta bila na vojnem pohodu oba konzula hkrati.

sl.wikipedia.org

Osmanskega cesarstva znova vzpostavljena z zaprtjem turškega preliva za vse vojaške ladje, ki bile sultanovi zavezniki v vojnem času.

sl.wikipedia.org

Pri normalnih pogojih je brezbarven vnetljiv plin s sladkobnim vojnem.

sl.wikipedia.org

Po tej akciji je dezertiral, za kar je bil na vojnem sodišču obsojen na prisilno delo v delovnem taborišču.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se po navadi dezerterstvo kaznuje s smrtjo, v mirnem času pa z degradacijo in večletno zaporno kaznijo.

sl.wikipedia.org

Leta 1910 je bil v vojnem ministrstvu odgovoren za vsedržavno mobilizacijo.

sl.wikipedia.org

Ker so ti avtorji delovali v medvojnem in vojnem času, se jih je oprijelo poimenovanje vojne generacije.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1945 in 1950 je bil v sovjetskem vojnem ujetništvu.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se aktivira rezervna sestava, ki predstavlja okoli 90 % celotne sestave.

sl.wikipedia.org