Translations for „vpadljiv“ in the Slovenian » English Dictionary

vpadljív <-a, -o> ADJ

vpadljiv

noticeable

vpadljíva barva

noticeable colour

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med letom sta vpadljiva tudi snežno bela konica repa in del okrog zadka.

sl.wikipedia.org

Svoja dopolnila in pojasnila o popravljenem pa lektor zapiše z manj vpadljivim pisalom.

sl.wikipedia.org

Večina vrst je za človeka nepomembnih in so kljub vpadljivemu videzu slabo poznane.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo označujeta žanrska in krajinarska tematika, v katerih išče ekspresivni izraz, vpadljiva je tudi nedokončanost slik.

sl.wikipedia.org

Fina struktura lusk z vzdolžnimi grebeni vpliva na lom svetlobe, kar povzroča vpadljive mavrične barve, ki se spreminjajo v odvisnosti od položaja opazovalca.

sl.wikipedia.org

Samci so manjši, dolgi do 23 mm in brez vpadljivih čeljusti.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 12 do 22 mm v dolžino in imajo vpadljiv vzorec obarvanosti z belimi lisami na črni podlagi.

sl.wikipedia.org

Njegov razpon kril je znašal 7 metrov, telo pa je bilo zelo majhno in vpadljivo, saj je bilo velikosti purana.

sl.wikipedia.org

Vpadljivi kostumi in pirotehnični učinki naj bi občinstvo preveč impresioniralo, da bi se lahko osredotočilo na kakovost glasbe.

sl.wikipedia.org

Ker niso vpadljivih barv, jih je v gostem rastju običajno lažje slišati kot videti.

sl.wikipedia.org