Translations for „vrana“ in the Slovenian » English Dictionary

vrán|a <-e, -i, -e> N f

1. vrana ZOOL:

vrana

crow

2. vrana preg:

vrána vráni ne izkljuje oči

there is honour among thieves

vrána vráni ne izkljuje oči

hawk will not pick out hawk's eyes

Usage examples with vrana

vrana vrani ne izkljuje oči

there is honour amongst thieves

vrana vrani ne izkljúje oči

there is honour among thieves

vrána vráni ne izkljuje oči

there is honour among thieves

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prašiči so najbolj znan primer vsejede živalske vrste, vendar tudi vrane, s katerimi se človek srečuje dnevno, predstavljajo vrsto omnivor.

sl.wikipedia.org

Ime je vrsta dobila iz latinskih izrazov corvus, ki pomeni "vrana" in frugilegus, ki je sestavljenka iz besed frux, frugis, ki pomeni "sadje" ter legere, ki pomeni "nabirati"..

sl.wikipedia.org

Po oglašanju jo je praktično nemogoče ločiti od sorodne črne vrane.

sl.wikipedia.org

Vrana je izgubila svoj pomen, postala je običajna hrvaška vas.

sl.wikipedia.org

Poljska vrana gnezdi v kolonijah v krošnjah dreves v agrarni krajini, kjer ustvari veliko gnezdo, sestavljeno iz vejic, ki jih nalomi z dreves.

sl.wikipedia.org

Je zelo družbana ptica, pozimi pa je rad v jatah skupaj s kavkami in vranami.

sl.wikipedia.org

Vrana pa je bila prebrisana in z robčkom v kljunu pobegnila.

sl.wikipedia.org

Tako je vrana znala kvakati kot žaba, skovikati kot sova, gagati kot račke, rezgetati kot konj in kikirikati kot petelin.

sl.wikipedia.org

Na poti je našel mrtvo vrano, star cokelj brez zgornjega dela in blato, ki si ga je natlačil v žepe.

sl.wikipedia.org

Od tradicionalnih ptičev v porečju še vedno živijo race, vrane, pobrežniki, ponirki in trstnice.

sl.wikipedia.org