Translations for „zaznaven“ in the Slovenian » English Dictionary

zaznáv|en <-na, -no> ADJ

1. zaznaven (v zvezi z zaznavo):

zaznaven

perceptional

zaznaven

sensual

zaznávne sposobnosti

perception abilities

2. zaznaven (opazen):

zaznaven

perceivable

zaznaven

noticeable

komaj zaznáven zvok

barely perceivable sound

Usage examples with zaznaven

komaj zaznáven zvok

barely perceivable sound

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

O artefaktu običajno govorimo, kadar so te spremembe zaznavne in moteče za uporabnika.

sl.wikipedia.org

Uporabili so detektor, ki je sprejemal enako količino izsevane svetlobe kot človeško oko ter izmerili, da je vsaka naslednja magnituda 2,5-krat težje zaznavna.

sl.wikipedia.org

Faza okrevanja traja okoli deset dni in v tem času simptomi slabijo, virus v krvi pa ni več zaznaven.

sl.wikipedia.org

V knjigi poleg glavnih protagonistk nastopajo liki, ki ne predstavljajo naše resničnosti, ampak naseljujejo svet, ki ni zaznaven z našimi čuti.

sl.wikipedia.org

Izraz obraza kot najbolj zaznaven del na telesu je pomemben prikazovalnik informacij pri komunikaciji.

sl.wikipedia.org

Najosnovnejši zakon je zakon o ohranitvi mase, ki pravi, da med običajno kemijsko reakcijo ne pride do zaznavne spremembe mase.

sl.wikipedia.org

Datumi lahko temeljijo na zaznavnem gibanju astronomskih teles.

sl.wikipedia.org

Nova doba kreiranja je več kot zaznavna, saj s simbiozo doslej nezdružljivih stilov plošča ustvarja popolnoma novo karizmatično podobo skupine.

sl.wikipedia.org

Spreminjanje dela opažamo v vsaki novi verziji, najbolj zaznavna pa je pri širjenju in spreminjanju motivike.

sl.wikipedia.org

Po cepljenju je površinski antigen več dni zaznaven v serumu prejemnika cepiva, kar imenujemo antigenemija po cepljenju (prisotnost antigena v krvi).

sl.wikipedia.org