Translations for „blatom“ in the Slovenian » French Dictionary

koščice se izlóčajo z blatom

les noyaux s'éliminent avec les excréments

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Majhna količina v telo vnesenega svinca (1%) se shrani v kosti, preostanek pa se v nekaj tednih po izpostavljenosti izloči z urinom in blatom.

sl.wikipedia.org

Kristalizacijske bazene zgodaj pomladi obnavljajo in premažejo s svežim blatom, da bi omogočili rast "petole" (podlaga ki ločuje sol od blatnih sedimentov), nato se prične postopno zgoščevanje morske vode.

sl.wikipedia.org

Ravnina proti morju je bila prenizka, da bi bila pravilno odvodnjavana, zato so bile v deževnih obdobjih ulice spodnjega mesta globoko pod blatom in vodo.

sl.wikipedia.org

V cerkev je vstopila voda z blatom, drugo umazanijo in kurilnim oljem.

sl.wikipedia.org

Gre za velike polimerne spojine, ki se ne morejo absorbirati iz črevesja in se izločijo z blatom.

sl.wikipedia.org

Vso konstrukcijo držijo pokonci šibe in vejevje, stene pa so izolirane še s suho travo in prekrite z blatom.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke vsebnosti soli vode in blata v solinah je v nekdanjih portoroških termah postalo popularno zdravljenje kožnih in revmatski obolenj z blatom in slanico.

sl.wikipedia.org

Mnogi zigurati so bili zgrajeni z zlaganjem blatnih opek, povezanih z blatom.

sl.wikipedia.org

Da v samostanu ne bi izvedeli za njegov »dopust«, kupi liter žganja, se polije in pomaže z blatom, da bi bilo videti, kot da je cel teden užival v prostosti.

sl.wikipedia.org

To težavo so reševali z različnimi improvizacijami npr. z mazanjem z blatom ali vazelinom.

sl.wikipedia.org