Translations for „boke“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

upírati roke v boke

mettre les mains sur les hanches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med umikom so drugi polki spahij napadli napadalčeve boke.

sl.wikipedia.org

Japonski izraz boke se rabi tudi v smislu mentalne zamegljenosti ali senilnosti.

sl.wikipedia.org

Boke se lahko simulira s konvolucijo slike z jedrom, ki odgovarja sliki s točkovnim virom zunaj gorišča, dobljeni z resničnim fotoaparatom.

sl.wikipedia.org

Primerjalna skupina je izbrala zunanji in notranji del stegen ter boke.

sl.wikipedia.org

Počep je vaja za moč, pri kateri vadeči spusti boke iz stoječega položaja in nato vstane nazaj v prvotni položaj.

sl.wikipedia.org

Tovariš je lahko pod plaščem nosil tudi ščitnike za boke, stegna in kolena ali poseben oblazinjen plašč z okovanimi rokavi.

sl.wikipedia.org

Zasledovalci se postavijo zelo blizu skupaj, tako da je tisti z loklom med drugima dvema, ki mu tako krijeta boke.

sl.wikipedia.org

V takšnem položaju lahko znižamo težišče samo tako da boke porinemo naprej, roke in noge pa skušamo odsuniti nazaj.

sl.wikipedia.org

Konjeniki (equites) so ščitili boke in zasledovali bežečega nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna je po črno-belih lisah po obrazu, ki se nadaljujejo čez močan, mišičast vrat in boke, črnem repu in dolgih, ravnih rogovih.

sl.wikipedia.org