Translations for „izdajalec“ in the Slovenian » French Dictionary

izdajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

izdajalec (-ka)

traître(traîtresse) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ker je z bunkeljni tak obseden, ima veliko čarovnikov njega in njegovo družino za izdajalce krvi.

sl.wikipedia.org

Za nekatere katoličane je bil uzurpator, za nekatere protestante pa izdajalec in je postal tarča vsaj 12 poskusov atentata.

sl.wikipedia.org

Filmska zgodba se osredotoča na iskanje izdajalca v partizanskem odredu.

sl.wikipedia.org

Titu kritiki najbolj zamerijo neusmiljen obračun z »okupatorskimi pomagači« in »domačimi izdajalci« ter političnimi nasprotniki, ki so bili razglašeni za »sovražnike revolucije«.

sl.wikipedia.org

Leta 1951 so ga aretirali in ga 1954 usmrtili kot izdajalca.

sl.wikipedia.org

Razpoloženje med delavci se v trenutku obrne, zdaj pitajo z izdajalcem Žuniča, ki pa ne popusti in jih spet skoraj prepriča v svoj prav.

sl.wikipedia.org

Na mnoge vladarje gledajo kot na izdajalce in povzročitelje velikih stisk v islamski skupnosti (ummah).

sl.wikipedia.org

Jaz nisem izdajalec, sem zvest služabnik svojega gospodarja.

sl.wikipedia.org

Novo mesto je zibelka partizanstva in ne pustimo, da bi izdajalec vanj stopil.

sl.wikipedia.org

Ko se je pojavil v javnosti, so ga pozdravljali z ječanjem, preklinjanjem in vzkliki "ropar in izdajalec domovine".

sl.wikipedia.org