Translations for „jasnovidec“ in the Slovenian » French Dictionary

jasnovíd|en <-na, -no> ADJ

jasnoviden

clairvoyant(e)

očivíd|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

očividec (-ka)

témoin m oculaire

jasní|ti se <-m; jasnil> imperf VB refl (vreme)

jasniti se

s'éclaircir

nebo se jasní

le ciel se dégage

jásno ADV

jasno

clairement

jásno povedati

dire clairement

jáslic|e N f

jaslice pl -- REL:

jaslice

crèche f de Noёl

postaviti jáslice

installer la crèche de Noёl

zasnôv|a <-e, -i, -e> N f

1. zasnova (osnutek):

zasnova

esquisse f

zasnova

brouillon m

2. zasnova BIOL:

zasnova

patrimoine génétique

povód|ec <-ca, -ca, -ci> N m

povodec

laisse f

imeti psa na povódcu

tenir son chien en laisse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Deseti, deveti, dvanajsti, trinajsti pa tudi sedmi otrok istega spola naj bi bil po ljudskem izročilu bodisi božanstvo, demonsko bitje, jasnovidec, vrač, hkrati pa tudi žrtev, desetina, namenjena nekemu božanstvu.

sl.wikipedia.org

Poznejšega izvora so verjetno pripovedi, kjer nastopa desetnik ali desetnica le v vlogi jasnovidca in vedeževalca, človeka, ki ima nadnaravne sposobnosti.

sl.wikipedia.org