Slovenian » French

Translations for „krhkega“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

Show summary of all matches

kŕh|ek: adjective and adverb
kŕh|elj: noun
kolég|a: noun
pretég|a: noun
priség|a: noun
kréker: noun

You are viewing results spelled similarly: kreker , prisega , pretega , kolega , krhelj and krhek

kŕh|ek <-ka, -ko> ADJ

1. krhek (lomljiv):

kŕhko testo

2. krhek (šibek):

délicat(e)

kŕhko zdravje

santé délicate

kŕh|elj <-lja, -lja, -lji> N m

tranche f

kolég|a (-ica) <-a, -a, -i> N m (f)

1. kolega (strokovni):

kolega (-ica)

2. kolega inf (prijatelj):

kolega (-ica)

camarade mf

pretég|a N f

pretega navadno pl fig:

se défendre bec et ongles

priség|a <-e, -i, -e> N f

serment m

kréker <-ja, -ja, -ji> N m

biscuit m apéritif

cracker m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Edino kar mu lahko škodi je preveč neposredne sončne svetlobe, ki ga naredi krhkega in lomljivega ter zalivanje, s katerim lahko speremo barve na vodni osnovi. sl.wikipedia.org

Dialogi pa so se mu zdeli neprepričljivi in naivni kot posledica krhkega scenarija. sl.wikipedia.org

Za izboljšanje lepilnih in higroskopskih lastnosti barve ter prožnosti precej krhkega sloja barve po sušenju se pogosto doda propilenglikol. sl.wikipedia.org

Gre torej za nekaj izjemno krhkega in kratkotrajnega, kar spominja na trenutnost ali minljivost, prehodnost, torej nekaj, kar ta trenutek še je in ga že v naslednjem hipu ni več. sl.wikipedia.org

Janez je bil kot deček sramežljiv in krhkega zdravja. sl.wikipedia.org

Da bi iz krhkega osmija lahko izdelal tanko žičko je razvil povsem nov postopek s kremo, ki jo je stisnil skozi tanko šobo. sl.wikipedia.org

Polimeri, prisotni v foliji, so prehajali v pergament ter ga naredili krhkega. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina