Translations for „lastovka“ in the Slovenian » French Dictionary

lástovk|a <-e, -i, -e> N f

lastovka

hirondelle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Latinska beseda hirundo pomeni lastovka, beseda cauda rep, beseda acutus pa oster, špičast, bridek.

sl.wikipedia.org

Med sinantropne živali štejemo ptice (lastovke, štorklje), žuželke (bolhe, zajedavske uši, molji, zajedavske stenice), majhne sesalce (podgane, miši), pajkovce (hišni pajek) idr.

sl.wikipedia.org

Breguljka je ena prvih lastovk, ki se spomladi (konec marca in začetek aprila) vrne s selitve.

sl.wikipedia.org

Menil je, da ena lastovka še ne prinese pomladi.

sl.wikipedia.org

Občasno vpleta v pesem imitacijo zvokov drugih ptic, npr. kmečke lastovke, postovke, pikastega martinca ipd.

sl.wikipedia.org

Rep je rahlo, a očitno škarjast, za razliko od skalne lastovke na njem ni belih pik.

sl.wikipedia.org

Plavček gnezdi v drevesnih duplih ter zidnih luknjah in na vrtu v valilnicah, včasih v gnezdih vran, ujed in lastovk.

sl.wikipedia.org

Prilagojeni so na to, da večino življenja preživijo v zraku, in spominjajo na lastovke, vendar jim niso sorodni.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih obeskih je škorpijon tik nad znakom lastovke, kar se bere »škorpijon je velik«.

sl.wikipedia.org

Od lastovk ga ločimo po temnem spodnjem delu telesa (svetlejše je samo grlo), večji telesni velikosti in srpasti obliki peruti.

sl.wikipedia.org