Translations for „napaki“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

napák|a <-e, -i, -e> N f

napaka (nepravilnost)

faute f

blago z napáko

marchandise défectueuse

srčna napáka MED

défectuosité cardiaque

osebna napáka šport

faute (individuelle)

napá|sti¹ <-dem; napadel> VB

napasti perf od napadati:

See also napádati

napáda|ti <-m; napadal> imperf VB trans

1. napadati MIL:

napadati

attaquer

2. napadati (tatovi):

napadati

attaquer

napáda, napáda, napádi <-a, -a, -i> N m

1. napad (vojaška akcija):

napad

attaque f

2. napad (nasilno dejanje):

napad

agression f

3. napad MED:

napad

crise d'asthme

4. napad šport:

napad

attaque f

nap|éti <napnèm; napel> VB

napeti perf od napenjati:

See also napénjati

napénja|ti <-m; napenjal> imperf VB trans (vrv)

napenjati

tendre

napenjati

bander

napénjati možgane fig

se casser la tête

napóti ADV

napoti

tu es dans mes jambes

napáda|ti <-m; napadal> imperf VB trans

1. napadati MIL:

napadati

attaquer

2. napadati (tatovi):

napadati

attaquer

napáč|en <-na, -no> ADJ

napačen

faux(fausse)

napáčno ADV

napačno

faux

napáčno razumeti

comprendre de travers

napráv|a <-e, -i, -e> N f

naprava

appareil m

napróti PREP ADV

naproti

au-devant de

iti komu napróti

aller à la rencontre de qn

natákar (ica) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

natakar (ica)

garçon m

natakar (ica)

serveur m

navlák|a <-enavadno sg > N f fig

navlaka

bric-à-brac m