Slovenian » French

Translations for „nevtralnost“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

nevárnost: noun
nèpravílnost: noun
nevtrál|en: adjective and adverb
nevšéčnost: noun
vztrájnost: noun
ustvarjálnost: noun
nèpristránost: noun
abstráktnost: noun
nevtralizíra|ti: transitive verb
formálnost: noun
nosílnost: noun
nevtrón: noun
vrédnost: noun
étičnost: noun

You are viewing results spelled similarly: nevarnost , nepravilnost , vztrajnost , nevšečnost , nevtralen , nepristranost , ustvarjalnost , abstraktnost , nevtralizirati , etičnost , vrednost , nevtron , nosilnost and formalnost

nevárnost <-i, -i, -i> N f

nevarnost

danger m

nevarnost

péril m

je zunaj življenjske nevárnosti

ses jours ne sont plus en danger

grozi mu nevárnost

il est en danger

nèpravílnost <-i, -i, -i> N f

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

irrégularité f

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

inexactitude f

nevtrál|en <-na, -no> ADJ

nevtralen t. POL, t. CHEM

neutre

nevšéčnost <-i, -i, -i> N f

nevšečnost

désagrément m

slabo vreme nam je povzročalo nevšéčnosti

le mauvais temps nous a causé des ennuis

vztrájnost <-inavadno sg > N f

vztrajnost

persévérance f

ustvarjálnost <-inavadno sg > N f

ustvarjalnost

créativité f

nèpristránost <-i navadno sg > N f

nepristranost → nepristranskost:

nèpristránskost <-i navadno sg > N f

nepristranskost

impartialité f

nepristranskost

objectivité f

abstráktnost <-i navadno sg > N f

abstraktnost

abstraction f

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> perf, imperf VB trans

nevtralizirati

neutraliser

formálnost <-i, -i, -i> N f

1. formalnost (predpisano opravilo):

formalnost

formalité f

2. formalnost (nepomembno opravilo):

formalnost

formalité f

zadnja tekma je le še formálnost

le dernier match n'est qu'une simple formalité

nosílnost <-i navadno sg > N f

1. nosilnost (mostu):

nosilnost

résistance f

2. nosilnost (tovornjaka):

nosilnost

capacité f de charge

nevtrón <-a, -a, -i> N m

nevtron PHYS, CHEM

neutron m

vrédnost <-inavadno sg > N f

vrednost

valeur f

étičnost <-i navadno sg > N f

etičnost → etika:

étik|a <-e, -i, -e> N f

etika

éthique f

novinarska/zdravniška étika

éthique journalistique/médicale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Težavni položaj vojske je bil temeljni razlog za razglasitev nevtralnosti. sl.wikipedia.org

Do nemške zasedbe je prišlo tudi med drugo svetovno vojno kljub strogi luksemburški nevtralnosti. sl.wikipedia.org

Svoje poslanstvo je začel z zagotavljanjem nevtralnosti mejnih gorskih kraljestev. sl.wikipedia.org

Z zahodnimi očmi, ki so ga cenzorji prepovedali zaradi njegovega zagovarjanja pravičnosti in nevtralnosti. sl.wikipedia.org

Združene države so se sicer prva tri leta vzdrževale vpletanja, a je nevtralnost propadla ob nemški agresiji na ameriške civilne ladje. sl.wikipedia.org

Ena od bistvenih lastnosti davka na dodano vrednost je zagotovitev davčne nevtralnosti med davčnimi zavezanci. sl.wikipedia.org

Anketa naj bi imela tudi možni odgovor »ne vem« ali odgovor, ki označi nevtralnost, tako da se udeleženec lahko brani z ignoriranjem ali nevtralnostjo, tako da ne dobimo nenatančnih podatkov. sl.wikipedia.org

Malta je leta 1980 razglasila uradno politiko nevtralnosti in za kratek čas postala članica gibanja neuvrščenih. sl.wikipedia.org

Od srede 19. stoletja se dežela oklepa politike dosledne nevtralnosti, ki je do današnjega dne preprečevala, da bi se Švedska zapletla v vojno. sl.wikipedia.org

Pri tem se zaveda, da je nevtralnost pisca tako rekoč nedosegljiva, saj ima vsak svoje predsodke, še posebej kadar govorimo o veri – verovanju drugih. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „nevtralnost“ in the Slovenian » French Dictionary

nevárnost <-i, -i, -i> N f

nèpravílnost <-i, -i, -i> N f

1. nepravilnost navadno sg:

2. nepravilnost (netočen podatek):

nevtrál|en <-na, -no> ADJ

nevšéčnost <-i, -i, -i> N f

vztrájnost <-inavadno sg > N f

ustvarjálnost <-inavadno sg > N f

nèpristránost <-i navadno sg > N f

nepristranost → nepristranskost:

See also nèpristránskost

nèpristránskost <-i navadno sg > N f

abstráktnost <-i navadno sg > N f

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> perf, imperf VB trans

formálnost <-i, -i, -i> N f

1. formalnost (predpisano opravilo):

2. formalnost (nepomembno opravilo):

nosílnost <-i navadno sg > N f

1. nosilnost (mostu):

2. nosilnost (tovornjaka):

nevtrón <-a, -a, -i> N m

vrédnost <-inavadno sg > N f

étičnost <-i navadno sg > N f

etičnost → etika:

See also étika

étik|a <-e, -i, -e> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "nevtralnost" in other languages

Translations for „nevtralnost“ in the Slovenian » French Dictionary

nevárnost <-i, -i, -i> N f

nèpravílnost <-i, -i, -i> N f

1. nepravilnost navadno sg:

2. nepravilnost (netočen podatek):

nevtrál|en <-na, -no> ADJ

nevšéčnost <-i, -i, -i> N f

vztrájnost <-inavadno sg > N f

ustvarjálnost <-inavadno sg > N f

nèpristránost <-i navadno sg > N f

nepristranost → nepristranskost:

See also nèpristránskost

nèpristránskost <-i navadno sg > N f

abstráktnost <-i navadno sg > N f

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> perf, imperf VB trans

formálnost <-i, -i, -i> N f

1. formalnost (predpisano opravilo):

2. formalnost (nepomembno opravilo):

nosílnost <-i navadno sg > N f

1. nosilnost (mostu):

2. nosilnost (tovornjaka):

nevtrón <-a, -a, -i> N m

vrédnost <-inavadno sg > N f

étičnost <-i navadno sg > N f

etičnost → etika:

See also étika

étik|a <-e, -i, -e> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "nevtralnost" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history