Translations for „oprostili“ in the Slovenian » French Dictionary

zaradi pománjkanja dokazov so ga oprostili

on l'a acquitté faute de preuves

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Leta 1930 so ga na tržaškem procesu oprostili zaradi mladoletnosti, tako mu je sodišče naložilo dve leti strogega policijskega nadzora.

sl.wikipedia.org

Obtožbe so bile znižane na uboj, naposled pa so ga oprostili.

sl.wikipedia.org

Kapitana so na sojenju oprostili ter mu namenili še eno plovbo po kruhovce.

sl.wikipedia.org

Oprostili so jih njihove vojaške službe, v zameno so morali plačevati davek od danega posestva; tako so bili degradirani na položaj navadnih kmetov.

sl.wikipedia.org

Med 2. svetovno vojno so ga oprostili vojaške službe, ker so bili študentje izvzeti.

sl.wikipedia.org

Leto kasneje so jo oprostili, ker je laboratorij, ki je nadziral vzorce, deloval slabo.

sl.wikipedia.org