Translations for „preraščati“ in the Slovenian » French Dictionary

prerášča|ti <-m; preraščal> imperf VB trans

1. preraščati (prekrivati: rastlinje):

preraščati

couvrir de

2. preraščati (spreminjati se):

preraščati

se transformer

jeza prerášča v sovraštvo

la colère se transforme en haine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Te so novotvorbe matičnih celic hemopoeze, ki hkrati vzniknejo v vsem kostnem mozgu in ga pogosto difuzno preraščajo.

sl.wikipedia.org

Včasih zahodnega dela grebena ni preraščal gozd, saj so senožeti redno kosili in pokošeno travo namenili za krmo konjev v kriški vojašnici.

sl.wikipedia.org

Klobuk gobe doseže premer do 15 cm značilno za ta goban pa je, da kožica klobika prerašča njegov rob.

sl.wikipedia.org

Manjši del otoka kmetijsko obdelujejo, pri čemer nekdanje nasade oljk in vinograde preraščajo borovi gozdovi in makija.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so počasi preraščali travnike, podnebje je postalo raznoliko, oblikovati se se začele celine.

sl.wikipedia.org

Takšne strani so hitro preraščale gole imenike in se spreminjale v nov format - blog.

sl.wikipedia.org

Dno kotanje je redno košeno, razen nekaj opuščenih zemljišč, ki jih je že začelo preraščati grmovje.

sl.wikipedia.org

Nadmorske višine od 900 do 1900 metrov preraščajo bukev, bela jelka in beli javor.

sl.wikipedia.org

Par prozornih lusk prerašča tudi oči, ki so zato ves čas odprte.

sl.wikipedia.org

To delo prerašča v kroniko cele dobe, saj sta v njem natančno prikazana okolje in čas.

sl.wikipedia.org