Translations for „razdáljo“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

pretêči razdaljo

parcourir une distance

upoštevajte varnostno razdáljo!

respectez la distance de sécurité !

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ločimo intimno (do 30 cm), osebno (30 cm do 60 cm), socialno (60 cm do 120 cm) in javno razdaljo (nad 120 cm).

sl.wikipedia.org

Imajo bolj pokončno obliko in krajšo medosno razdaljo, so bolj okretna, vendar bolj počasna.

sl.wikipedia.org

Napravo, ki je beležila prevoženo razdaljo in po tem izračunala ceno prevoza.

sl.wikipedia.org

Največji zrcalni daljnogled je imel premer zrcala 1220 mm in žariščno razdaljo 11,89 m.

sl.wikipedia.org

Meri lahko razdaljo med vozili in tako zaznava kršitelje, ki imajo prekratko varnostno razdaljo.

sl.wikipedia.org

Iz izmerjenega premika frekvenc lahko pridobimo maso molekule, ob poznavanju mase pa lahko iz koeficienta vzmeti izračunamo tudi ravnovesno razdaljo med atomi v molekuli.

sl.wikipedia.org

Uporaba sistema poteka preko laserskega daljinomera, ki izmeri razdaljo do tarče, balistični računalnik pa izračuna potrebni kot za izstrelitev granate.

sl.wikipedia.org

Konstanta μ {displaystyle mu !,} je določena s srednjo razdaljo in interakcijo med delci, ter daje valovno dolžino pri kateri je jakost sevanja največja.

sl.wikipedia.org

Na ta način pripeljemo objektiv na pravo razdaljo od objektnega stekla in fokusiramo oziroma izostrimo sliko.

sl.wikipedia.org

Objektivi imajo lahko stalno ali spremenljivo goriščno razdaljo.

sl.wikipedia.org