Translations for „same“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

(on) blebetá same neumnosti

il ne dit que des bêtises

ône same so to povedale

elles-mêmes me l'ont dit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Je pa vseeno skrivaj upala na boljše življenje, ki bi ga ji prinesle takšne škarjice, ki bi rezale same.

sl.wikipedia.org

Znane so predvsem po nadlegovanju drugih večjih morskih ptic, ki jih v letu prisilijo, da izpustijo ali izbljuvajo ujet plen, same pa ga nato ujamejo v zraku.

sl.wikipedia.org

Prav tako se zdi včasih nepotrebno posebej poudarjati te človekove pravice, ker so same po sebi umevne.

sl.wikipedia.org

Francozi, ki so prvi prešli v napad, so morali zaradi kolov razjahati konje, same kole pa odstraniti pod ploho sovražnih puščic.

sl.wikipedia.org

Same si te duše ne morejo pomagati; čas zasluženja je bil zanje končan s trenutkom smrti.

sl.wikipedia.org

Videospot vsebuje fotomontažo turneje same in prizore za kamero.

sl.wikipedia.org

Komisar jih pusti same, da se pripravijo na zagovor.

sl.wikipedia.org

Samica skrbi zanje dokler se niso sposobne prehranjevati same.

sl.wikipedia.org

Poseben problem je računalniško shranjevanje velikih matrik, ki v glavnem vsebujejo same ničle.

sl.wikipedia.org

Dogovor znotraj same sekte je privedel do tega, da je bilo vse, kar se je tam dogajalo, zaprto pred zunanjim svetom.

sl.wikipedia.org