Translations for „sintesajzer“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

sintétič|en <-na, -no> ADJ

sintetičen

synthétique

sintéz|a <-e, -i, -e> N f t. BIOL

sinteza

synthèse f

interiêr <-ja, -ja, -ji> N m

interier

intérieur m

sintetizátor <-ja, -ja, -ji> N m

sintetizator

synthétiseur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sintetizátor (tudi popačeno iz angleščine sintisajzer, sintesajzer) je glasbeni instrument, pri katerem se zvoki proizvajajo elektronsko, s pomočjo elektronskih vezij.

sl.wikipedia.org

Ta je zabeležil spremembo glasbenega sloga skupine v smeri bolj elektronske oz. synthpopovsko naravnane glasbe z uporabo sintesajzerjev, vocoderja, auto-tunea in ritem mašine.

sl.wikipedia.org

Na podoben način je igral tudi na violino, igral pa je tudi na sintesajzer - uporabljal ga je kot melodičen inštrument ter kot prevajalec zvoka.

sl.wikipedia.org

Elektropop (ali elektronski pop) je glasbeni žanr, ki združuje elektronsko glasbo in pop glasbo z razširjeno uporabo sintesajzerjev in raznih elektronskih in pop glasbenih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Do osemdesetih je pel s tipičnim globokim glasom bas-baritona, včasih tudi samo bas, katerega so spremljali zvoki elektronskega sintesajzerja ter ženske pevke kot spremljava v ozadju.

sl.wikipedia.org

Poleg vpliva punka je novi val razpoznaven tudi po uporabi sintesajzerjev ter elektronske produkcije, po večjem pomenu stiliziranja in umetniškega vtisa in po večji raznolikosti.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem sem kupil mikrofon, zvočnike, »echo« in sintesajzer.

sl.wikipedia.org