Translations for „specializirati“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

sterilizíra|ti <-m; steriliziral> perf, imperf VB trans

1. sterilizirati MED (povzročiti neplodnost):

sterilizirati

stériliser

2. sterilizirati (razkužiti):

sterilizirati

désinfecter

legalizíra|ti <-m; legaliziral> perf, imperf VB trans

legalizirati

légaliser

hospitalizíra|ti <-m; hospitaliziral> perf, imperf VB trans (sprejeti v bolnišnico)

hospitalizirati

hospitaliser

specialíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

specialist (ka)

spécialiste mf

specialíst psihiater

psychiatre spécialiste

specialístk|a <-e, -i, -e> N f

specialistka → specialist:

See also specialíst

specialíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

specialist (ka)

spécialiste mf

specialíst psihiater

psychiatre spécialiste

specialitét|a <-e, -i, -e> N f

specialiteta

spécialité f

lokalizíra|ti <-m; lokaliziral> perf, imperf VB trans (določiti mesto)

lokalizirati

localiser

moralizíra|ti <-m; moraliziral> imperf VB intr (moralno soditi)

moralizirati

moraliser

analizíra|ti <-m; analiziral> perf, imperf VB trans

analizirati

analyser

analizírati politični položaj

analyser la situation politique

aktualizíra|ti <-m; aktualiziral> perf, imperf VB trans (posodobiti)

aktualizirati

actualiser

I . globalizíra|ti <-m; globaliziral> perf, imperf VB trans

globalizirati

mondialiser

globalizirati

globaliser

globalizírati proizvodnjo

mondialiser la production

II . globalizíra|ti <-m; globaliziral> perf, imperf VB refl

globalizirati globalizírati se:

globalizírati se

se globaliser

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> perf, imperf VB trans

nevtralizirati

neutraliser

kristalizíra|ti <-m; kristaliziral> perf, imperf VB trans

kristalizirati

cristalliser

mobilizíra|ti <-m; mobiliziral> perf VB trans

mobilizirati

mobiliser

privatizíra|ti <-m; privatiziral> perf, imperf VB trans

privatizirati

privatiser

stigmatizíra|ti <-m; stigmatiziral> perf, imperf VB trans

stigmatizirati

stigmatiser

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Konstanten je tudi vzorec razvoja, pri katerem 131 celic (v hermafroditu), večina katerih bi se sicer specializirala v nevrone, nadzorovano propade z apoptozo.

sl.wikipedia.org

Sedaj se specializira za zgodovino sveta in makrozgodovinske procese.

sl.wikipedia.org

Potem ko so ga zavrnili v vojski, je začel študirati medicino in se specializiral kot psihiater.

sl.wikipedia.org

Oudenarde se je za to specializiral, vendar so jih proizvajali v številnih mestih.

sl.wikipedia.org

Specializiral se je za šprint, ovire, teke na srednje steze...

sl.wikipedia.org

Po diplomi na dunajski medicinski fakulteti (1914) se je specializiral iz oftalmologije (1916-1917) in otorinolaringologije (1918-1919).

sl.wikipedia.org

Specializiral se je za heterodoksne in retroanalitične probleme.

sl.wikipedia.org

Nato se je do 1914 specializiral za ginekologijo.

sl.wikipedia.org

Podjetje se je specializiralo za vezenje svečanih praporov in drugih unikatnih vezenin.

sl.wikipedia.org

Istega leta se je tudi ožje specializiral za podvodno fotografijo in video snemanje.

sl.wikipedia.org