Translations for „ste“ in the Slovenian » French Dictionary

kaj ste po izobrázbi?

quelle formation avez-vous ?

ste že naročíli?

avez-vous déjà passé votre commande ?

to ste pràv naredili!

vous avez bien fait !

od kóder kóli kóder kóli že ste, ste dobrodošli

d’où que vous veniez, vous êtes les bienvenus

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za zaslišanje odnosno za razgovor o teh vprašanjih se je treba odločiti le v primeru, če človeka temeljito poznate in ste sigurni, da razgovor ne bo brez škode (sic).

sl.wikipedia.org

Službe dvornega portretista ne bi uspeli obdržati, če bi se posmehovali iz ljudi, ki ste jih slikali.

sl.wikipedia.org

Več let ste eno po drugi brali v `kalendrih, pratikah inu novicah.

sl.wikipedia.org

Moldavija in Ukrajina ste se kasneje (2010) priključili skupnosti kot polnopravni članici.

sl.wikipedia.org

Ko je skrinjica potovala po reki jo je našel mlinar in dečka vzel k sebi, čeprav ste z ženo že imela šest svojih otrok.

sl.wikipedia.org

Zahvaljujemo se prijateljem, sodelavcem, obiskovalcem koncertov, poslušalcem in vsem, ki ste nas v teh letih podpirali.

sl.wikipedia.org

Zgodi se, da ste pravilno vtipkali naslov ali ga celo izbrali s seznama zaznamkov, pa še vedno dobite enako opozorilno okno.

sl.wikipedia.org

Ne glede na to ali ste klepetalnico odprli sami ali ste v njej zgolj gost, lahko v njo vabite druge člane.

sl.wikipedia.org

Moje edino upanje ste zdaj vi, ker sem brez šilinga, moram prositi ali iti v ubožnico...

sl.wikipedia.org

Obvestite nas, kaj ste ukrenili glede odstranitve grobov in kakšen odmev ima odstranitev pri ljudstvu.

sl.wikipedia.org