Translations for „takšnimi“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

takójšnj|i <-a, -e> ADJ

takojšnji

immédiat(e)

tákš|en <-na, -no> PRON

1. takšen (tak):

takšen

tel(le)

2. takšen (primerjava):

takšen

tel

tákšen kot

tel que

tákšen kot

comme

táksi <-ja, -ja, -ji> N m

taksi

taxi m

táktik|a <-e, -i, -e> N f

taktika

tactique f

zanimív <-a, -o> ADJ

zanimiv

intéressant(e)

zanimiv

passionnant(e)

pášnik <-a, -a, -i> N m

pašnik

pâturage m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S takšnimi pooblastili sta njegov položaj in osebnost postala nedotakljiva in nepremagljiva ovira za kakršnekoli ugovore.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega sklepajo, da je življenjski način te mačje vrste tesno povezan s takšnimi habitatnimi tipi.

sl.wikipedia.org

Zaradi same narave hranjenja vnetljivih snovi se izobražuje skladiščnike, hranitelje in trgovce s takšnimi snovmi, lastnosti prostorov s takšnimi snovmi so tudi zakonsko urejeni.

sl.wikipedia.org

Seveda je bila točnost izstreljenega naboja vprašljiva, vendar so kljub temu ravno s takšnimi predelanimi puškami uplenili veliko divjadi.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s takšnimi pričakovanji je opazovano vesolje razmeroma izotropno (enakosmerno), kar pomeni tudi homogenost (enovitost).

sl.wikipedia.org

Zadetke s takšnimi kroglami je lahko točkovati.

sl.wikipedia.org

Preučevanje medosebnih odnosov vključuje več vej družbenih ved, vključno s takšnimi disciplinami, kot so komunikologije, psihologija, antropologija, socialno delo, sociologija in matematika.

sl.wikipedia.org

Trikotniki s takšnimi notranjimi koti so v evklidski geometriji edini možni pravokotni trikotniki, ki so hkrati tudi enakokraki.

sl.wikipedia.org

Igranje na igrišču s takšnimi merami pomeni ob siceršnjih dobrih pogojih igranja veljavno igralno površino.

sl.wikipedia.org

Pajki s takšnimi obrambnimi mehanizmi pogosto s svarilno obarvanostjo opozarjajo na neužitnost.

sl.wikipedia.org