Translations for „tožilnik“ in the Slovenian » French Dictionary

tožílnik <-a navadno sg > N m LING

tožilnik

accusatif m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S tem prihaja, v nasprotju z drugimi slovanskimi jeziki, v staronovgorodskem narečju do razlike med imenovalnikom in tožilnikom ednine.

sl.wikipedia.org

Tožilnik ednine je pri samostalnikih, ki pomenijo ljudi in živali, enak rodilniku, pri besedah za rastline in stvari pa je enak imenovalniku.

sl.wikipedia.org

Naslonske oblike se pojavljajo v rodilniku, dajalniku in tožilniku vseh števil (mêne – me, náju – naju, nàs – nas).

sl.wikipedia.org

Razlika je tudi v rodilniku, ki ga mi uporabljamo pri nikalnih oblikah stavka, kjer predmet v tožilniku postane predmet v rodilniku: tega v latinščini ni.

sl.wikipedia.org

V slovenščini ima tožilnik za samostalnike moškega spola v ednini posebno obliko za neživost, pri čemer je končnica enaka kot pri imenovalniku (neživo: korak – korak, živo: mož – moža).

sl.wikipedia.org

DUNUM je tožilnik, in pomeni darilo.

sl.wikipedia.org

Ime je prvotni tožilnik množinskega občnega imena làz v pomenu s travo porasel nekdaj izkrčen svet v gozdu ali ob njem, ki je drugotno prešel v žensko sklanjatev.

sl.wikipedia.org

V tožilniku ednine moškega spola trde o-sklanjatve, je kot v drugih slovanskih narečjih končnica -ъ: хлѣбъ 'kruh', скотъ ipd.

sl.wikipedia.org

Esperanto ima samo dva sklona: imenovalnik in tožilnik.

sl.wikipedia.org

Nepravi predlogi ob sebi povečini zahtevajo samostalniško besedo v rodilniku (blizu, bliže, konec, koncem, mimo, vrh...), z dajalnikom se vežejo kljub, vkljub, navkljub, navzlic, nasproti, s tožilnikom pa zoper.

sl.wikipedia.org