Translations for „trobilo“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

trobíl|o <-a, -i, -a> N nt

trobilo

cuivres

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Orkester trenutno šteje preko 40 članov, ki igrajo pihala, trobila in tolkala.

sl.wikipedia.org

Zaščitni znak skupine je bila zmes trobil in jazza z rock and rollom.

sl.wikipedia.org

Helikon je krožno zavito konično trobilo s široko menzurirano cevjo in izjemno širokim odmevnikom.

sl.wikipedia.org

Rahmaninov je mojster poznoromantične orkestracije in skozi ves prvi stavek se nasprotja med bleskom trobil in žametnimi linijami godal stopnjujejo v veličastne vrhunce orkestrskega zvoka.

sl.wikipedia.org

Za tretji val je značilen predvsem hitrejši ritem in opuščanje trobil ter saksofona.

sl.wikipedia.org

Samoopisana »rokenrol skupina s trobili« je pričela s snovanjem politično angažirane rock glasbe, kasneje pa se je približala mehkejšemu zvoku in ustvarila nekaj hit balad.

sl.wikipedia.org

Dobrih deset let kasneje je začel spoznavati svet pihal s klarinetom in saksofonom ter svet trobil s trobento.

sl.wikipedia.org

V tem času so se v orkestru pojavila nekatera ostala glasbila simfoničnega sestava (pihala, trobila, tolkala), vendar številčno v obsegu komorne zasedbe.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi multiinštrumentalisti, ki igrajo povsem različna glasbila, kot so tolkala, trobila in pihala.

sl.wikipedia.org

Stravinski je uporabil na nov način, vrnil se je k primitivnejšim ritmom, glasba nepredvidljivo pulzira, ob godalih je uporabil tudi trobila, pihala in tolkala.

sl.wikipedia.org