Translations for „uporaben“ in the Slovenian » French Dictionary

uporáb|en <-na, -no> ADJ

uporaben

applicable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ima prodoren, svetel zvok, zelo pa je uporaben zaradi majhnega prostora, ki ga zaseda v bateriji tolkalnih instrumentov.

sl.wikipedia.org

Poleg naštetih alkaloidov so z nekaj modifikacijami prišli tudi do bolj ali nekoliko manj uporabnih derivatov, kot so heroin, etilmorfin in petidin.

sl.wikipedia.org

Ker ima stevia zanemarljiv učinek na glukozo v krvi, je uporabna kot sladilo za ljudi, ki morajo pri prehrani paziti na ogljikove hidrate.

sl.wikipedia.org

Zlasti so uporabni proti bolnišničnim okužbam,vendar so klinično uporabnost izgubili na račun novejših betalaktamskih antibiotikov z razširjenim spektrom delovanja.

sl.wikipedia.org

Stopnja poškodovanosti fosilov je uporabna mera za določanje globine morja v geološki preteklosti.

sl.wikipedia.org

James je na svet gledal pragmatično in je menil, da je pomen neke resnice odvisen od njene uporabne vrednosti za verujočega.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je komunikacijski sistem sonde odpovedal še pred vstopom v atmosfero, zato ni mogel vrniti uporabnih podatkov o planetu.

sl.wikipedia.org

Pregled krvi na organizme je uporaben pri imunsko oslabljenih bolnikih, da se izključi bakterija v krvi (bakteremija).

sl.wikipedia.org

Pokrov lisic je uporaben tudi pri povezovalni verigi z nožnimi lisicami.

sl.wikipedia.org

Obstajajo na delovno mesto vezane intervencije, ki pa so dovolj splošne, da so uporabne za večino delovnih mest.

sl.wikipedia.org