Translations for „večína“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

večín|a <-e, -i, -e> N f

1. večina (s števnimi samostalniki):

večina

majorité f

večína ljudi

la plupart des gens

2. večina (z neštevnimi samostalniki):

večina

la plupart f

večína moke

la plus grande quantité de farine

Usage examples with večína

večína ljudi

la plupart des gens

večína moke

la plus grande quantité de farine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Barve, ki jih lahko uporabijo so v večini črna, modra, temno rdeča, zelena, rjava ali vijolična.

sl.wikipedia.org

Oblikovalske specifikacije so skladne v večini stup, vhodi so postavljeni tako, da njihove osi kažejo na prostor z relikvijo.

sl.wikipedia.org

Opozarja pa, da je vse bolj razširjen odnos mladih, ki je zelo drugačen od odnosa večine.

sl.wikipedia.org

Večino rokopisov so napisali in ilustrirali menihi v samostanih.

sl.wikipedia.org

Večina gostiteljev ima razvite mehanizme, s katerimi se branijo pred okužbo parazitov.

sl.wikipedia.org

Ob številnih podatkih o trenutni globini večina ultrazvočnih globinomerov daje tudi slikovni prikaz reliefa morskega dna in podvodnih objektov.

sl.wikipedia.org

Večin frotteurjev je moškega spola in večji delež žrtev je žensk.

sl.wikipedia.org

Glotokronologija je danes ostro kritizirana in zavrnjena s strani večine jezikoslovcev.

sl.wikipedia.org

Večina enostavnih amonijevih soli je dobro topna v vodi.

sl.wikipedia.org

Pirokseni so večino monklinski, lahko pa vsebuje tudi manjše količine rombičnih piroksenov.

sl.wikipedia.org