Translations for „večpredstavnosten“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

prédnost|en <-na, -no> ADJ

prednosten

prioritaire

prednosten

préférentiel(le)

prédnostna pošiljka/naloga

envoi/mission prioritaire

predstávništv|o <-a, -i, -a> N nt

predstavništvo

représentation f

konzularno predstávništvo

consulat

predstavít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

predstavitev

présentation f

slávnost|en <-na, -no> ADJ

slavnosten

solennel(le)

slávnostno kosilo

déjeuner de fête

predstávnic|a <-e, -i, -e> N f

predstavnica → predstavnik:

See also predstávnik

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> N m (f)

predstavnik (predstávnica)

représentant(e) m (f)

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> N m (f)

predstavnik (predstávnica)

représentant(e) m (f)

predstávi|ti <-m; predstavil> VB

predstaviti perf od predstavljati I. 1.:

See also predstávljati

I . predstávlja|ti <-m; predstavljal> imperf VB trans

1. predstavljati (seznanjati koga s kom):

predstavljati

présenter

2. predstavljati (zastopati):

predstavljati

représenter

direktor predstávlja podjetje

le directeur agit en tant que représentant de l'entreprise

II . predstávlja|ti <-m; predstavljal> imperf VB refl

predstavljati predstávljati si:

predstávljati si

s'imaginer

niti predstávljati si ne moreš

tu ne peux même pas imaginer

I . predstávlja|ti <-m; predstavljal> imperf VB trans

1. predstavljati (seznanjati koga s kom):

predstavljati

présenter

2. predstavljati (zastopati):

predstavljati

représenter

direktor predstávlja podjetje

le directeur agit en tant que représentant de l'entreprise

II . predstávlja|ti <-m; predstavljal> imperf VB refl

predstavljati predstávljati si:

predstávljati si

s'imaginer

niti predstávljati si ne moreš

tu ne peux même pas imaginer

nèpredstavljív <-a, -o> ADJ

nepredstavljiv

inimaginable

breztéžnost|en <-na, -no> ADJ

breztežnosten

en état d'apesanteur

breztéžnostni prostor

espace en (état d') apesanteur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Velik večpredstavnostni zaslon prikazuje pečine s ptičje perspektive in podvodne jame pod njimi.

sl.wikipedia.org

Kompresijski artefakt ali cvetenje je popačenost večpredstavnostnega gradiva - digitalne slike, zvočnega ali video posnetka, ki nastane zaradi uporabe stiskanja podatkov z izgubo.

sl.wikipedia.org

Nekatere kamere imajo poleg videoizhoda tudi avdioizhod, ki omogoča predvajanje večpredstavnostnih posnetkov.

sl.wikipedia.org

Poleg znanstvenega imena in uvrstitve v sistem so številne vrste predstavljene z večpredstavnostnim gradivom – videoposnetki, zvoki, slikami, shemami in besedilom.

sl.wikipedia.org

Spletne strani za izmenjavo so namenjene delitvi različnih večpredstavnostnih vsebin med posamezniki nekega spletnega mesta.

sl.wikipedia.org

Avtorjevo delo je lahko besedilo, glasba, likovno delo, plesna koreografija, filmski ali večpredstavnostni izdelek in podobno.

sl.wikipedia.org

Pri svojih projektih, še posebej večpredstavnostnih, združuje umetniške zvrsti in tehnike in predvsem ljudi.

sl.wikipedia.org

Hipertekst, sistem povezav in večpredstavnostne vsebine so pomembno spremenili dostop do informacij za vse bralce.

sl.wikipedia.org

Za svoje večpredstavnostno ustvarjanje je prejel preko 50 nagrad in priznanj, pretežno v tujini.

sl.wikipedia.org

Rezultate iskanja oboji predstavljajo v obliki seznama zadetkov, ki vsebuje povezave do najdenih spletnih strani, večpredstavnostnih datotek, lokacij na zemljevidu ipd.

sl.wikipedia.org