Translations for „štétje“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

štétj|e <-a, -i, -a> N nt

1. štetje:

štetje

Zählung f

štétje glasov

Stimmenauszählung f

2. štetje (časovno):

štetje

Zeitrechnung f

leta 1897 po našem štétju

im Jahre 1897 unserer Zeitrechnung

Usage examples with štétje

štétje glasov

Stimmenauszählung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ker so bila pooblastila letna in večna, so postala odlično orodje za štetje let njegove vladavine in vladavin kasnejših cesarjev.

sl.wikipedia.org

Zgornja meja se dobi s posplošitvijo induktivne metode za štetje poliomin.

sl.wikipedia.org

Leta 2020 so izvedli štetje prebivalcev, kjer so skupaj popisali 973.764 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Prirejal je ljudska zborovanja, med 1. svetovno vojno ščitil slovenske narodne delavce in z namenom, da bi dokazal nezanesljivost uradnega štetja, izpeljal zasebno štetje prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Najbolj je znan po svojem delu iz kombinatorike in še posebej po problemih vezanih na štetje poliomin.

sl.wikipedia.org

Podatkovna baza omogoča štetje sopomenskih nizov, v katerih se določena beseda pojavlja.

sl.wikipedia.org

Na 50. dan se je štetje končalo s praznikom Šavuot in darovanjem dveh hlebcev pšeničnega kruha, ki je bilo znak za začetek žetve pšenice.

sl.wikipedia.org

Kompleksni izračuni z rimskimi številkami so za pridobitev rezultatov potrebovali pomoč mize za štetje (ali rimskega abaka).

sl.wikipedia.org

Prvo štetje po občevalnem jeziku je bilo leta 1880 in potem vsakih deset let do propada dvojne monarhije.

sl.wikipedia.org

Dejal je tudi, da se ne šteje za "zgolj številko", in dodal, da ga štetje vladarjev spominja na nizozemske predpise za označevanje goveda.

sl.wikipedia.org