Translations for „avtorskih“ in the German » Slovenian Dictionary

Verwertungsgesellschaft

družba f za upravljanje (malih) avtorskih pravic

Translations for „avtorskih“ in the Slovenian » German Dictionary

pridobítev avtorskih pravic

der Erwerb des Urheberrechts

zákon o avtorskih pravicah

Urheberrecht nt

várstvo avtorskih pravic

Urheberschutz m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To odpira mnoga še nerazrešena pravna vprašanja, kot je poseganje v pravico ustvarjanja varnostnih kopij za osebno rabo, omejevanje poštene uporabe in ignoriranje drugih omejitev avtorskih pravic.

sl.wikipedia.org

Martin nasprotuje fanfictionu, saj verjame, da je to kršenje avtorskih pravic in slaba vaja za vzhajajoče pisatelje.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je zapleteno zaradi široke brezbrižnosti do uveljavljanja avtorskih pravic tako pri vladah kot tudi širši javnosti.

sl.wikipedia.org

Deležen je tudi kritik zaradi kršenja avtorskih pravic; organizacija se odziva tako, da odstranjuje sporno vsebino iz svojih zbirk, če dobi zahtevek lastnika.

sl.wikipedia.org

Zelo pereč je v zadnjem času problem avtorskih pravic, ki so dnevno kršene z »downloadanjem« filmov na internetnih straneh.

sl.wikipedia.org

Tematsko in jezikovno-stilno obravnavo literarnih del in avtorskih opusov je združeval s strukturnimi in recepcijskimi vidiki v integralno interpretacijo.

sl.wikipedia.org

Copyleft je lahko karakteriziran tudi kot licenčna shema avtorskih pravic, za katere pa avtor preda nekaj in ne vseh avtorskih pravic.

sl.wikipedia.org

Kljub zakonski zaščiti avtorskih pravic, lahko avtor da tudi enostransko prostovoljno soglasje za prosto uporabo svojega avtorskega dela.

sl.wikipedia.org

DRM je zasnovan tako, da v odnosu med lastnikom avtorskih pravic in uporabnikom daje praktično vso moč lastniku.

sl.wikipedia.org

Ta datum je označen tudi na filmski naslovni kartici s podatki o avtorskih pravicah.

sl.wikipedia.org