Translations for „bremeni“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

obtóžnica ga bremeni kraje

die Anklage wirft ihm Raub vor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vas bremeni skrivnost preteklosti: na pozabljenem, zapuščenem grobu je prižgana sveča.

sl.wikipedia.org

Tomaž po pošti obtožnico, ki ga zaradi objave dveh spornih člankov v italijanskem književnem mesečniku bremeni kaznivega dejanja sovražne propagande in širjenja lažnih vesti.

sl.wikipedia.org

Tam so živeli kozaki, potomci revnih kmetov in meščanov, ki so pribežali tja pred bremeni tlake in bede, se tam naselili in se vojaško organizirali.

sl.wikipedia.org