Translations for „dodelava“ in the Slovenian » German Dictionary

dodeláv|a <-e, -i, -e> N f

dodelava

Ausarbeitung f

dodelava

Anfertigung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prav tako se ne greje titan ampak se z njim dela takoj, brez večje dodelave.

sl.wikipedia.org

Zbirka dokazil je bila, prav tako kot dodelava slovarja, plačana od založbe.

sl.wikipedia.org

Do leta 1753 so bila končana glavna dela na dodelavi vrat, cerkev in zvonik.

sl.wikipedia.org

Delo na domu je delo, ki ga delavci po naročilu podjetja opravljajo doma, morebitno nadaljnjo predelavo, dodelavo, prodajo in tveganje pa prevzane naročnik.

sl.wikipedia.org

Pri odmični ali zasučni montaži je mogoče sestavne dele izdelati tovarniško in tako odpade draga naknadna obrtniška dodelava.

sl.wikipedia.org

Razkošne in raznolike kostume s svojo knežjo dodelavo naredijo to slikovno serijo eno najbolj očarljivih pričevanj umetnosti in kostumov vseh časov.

sl.wikipedia.org

Večina proizvodnih tehnik je bila zamudna, prvotni izdelek pa je bila debelostenska posoda, ki je zahtevala precejšnjo dodelavo.

sl.wikipedia.org

Zelo kakovostna fresko poslikava omogoča nešteto detajlov dodelave, ki niso manjši od tistih, ki jih je mogoče dobiti na lesu.

sl.wikipedia.org

Catalent bi bil odgovoren za postopek dodelave in pakiranja.

sl.wikipedia.org

Ti oboki, ki so nastali, niso povzročali stranskih pritiskov in so bili povsem primerni za dodelavo s stropnimi freskami.

sl.wikipedia.org