Translations for „domislica“ in the Slovenian » German Dictionary

domíslic|a <-e, -i, -e> N f

domislica → domislek:

See also domíslek

domíslek <-a, -a, -i> N m

domislek

Einfall m

domislek

Idee f

sijajen domíslek

glänzender Einfall

Usage examples with domislica

sijájna domislica

glänzender Einfall

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Intermezzo je šaljiv, ljubek valček z mnogimi domislicami, polnimi humorja.

sl.wikipedia.org

Njihove domislice pa niso bile le angažirane, temveč marsikdaj tudi zlonamerne, zato so se starši odločili za internatsko vzgojo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so njegova dela med bralci izjemno priljubljena in veljajo za klasike znanstvenofantastične književnosti zaradi intelektualne ostrine ter številnih prodornih domislic.

sl.wikipedia.org

Aforizem (grško αφoρισμoς,aphorismos) je zgoščeno, duhovito izražena globoka misel, domislica, oziroma resnica.

sl.wikipedia.org

Spodbujal je študente in jih spoštoval, njegove lastne domislice so mu bile všeč.

sl.wikipedia.org

To je bila le ena od njegovih domislic.

sl.wikipedia.org

Njeno ustvarjanje je prežeto z besednimi igrami, jezikovnimi domislicami, večplastnostjo in humorjem.

sl.wikipedia.org

Jakob je umirjen deček, poln domislic, pameten in potrpežljiv.

sl.wikipedia.org

Edison je domislico z valjem in kovinsko folijo nekaj let kasneje nadomestil z voščenim valjem, ki pa ni bil nikoli načrtovan za snemanje glasbe,ker se je zelo hitro obrabil.

sl.wikipedia.org

Posebnost knjige so premeteni in izredno duhoviti dialogi in druge domislice, katerih je polna.

sl.wikipedia.org